余白 · 07

Hoshizora (English Version)星空

The sky I looked up at is a blue lake
I let the words I almost said sink down

The weight of the day still on my shoulders
Walking by whatever light the moon gives
Just above my lowered forehead
The night was quietly getting deeper

When the wind dies down and the wildflowers sleep
The strap of my bag slips loose

The sky I looked up at is a blue lake
I let the words I almost said sink down
Light that set out a long, long time ago
Has only now arrived in my eyes

The smell of the grass climbs up to my knees
The bag I set down rests beside a stone
Out on the far lake the stars come through
And the sky is twice as deep

When the wind dies down and the wildflowers sleep
The strap of my bag slips loose

The sky I looked up at is a blue lake
I let the words I almost said sink down
Light that set out a long, long time ago
Has only now arrived in my eyes

The more my eyes get used to the dark
The more the sky remembers all its stars
The lines that someone drew from star to star
A letter left behind in the night

The sky I looked up at is a blue lake
I let the words I almost said sink down
Light that set out a long, long time ago
Has only now arrived in my eyes

Has only now arrived in my eyes

詞
Akira Okumura
歌・曲
Aotsuki

← 06